Adapter les recettes aux saisons
Repères de saison pour les fruits et légumes en France métropolitaine, et comment remplacer un ingrédient hors saison sans changer l’esprit de la recette.
Pourquoi suivre les saisons
Un fruit ou un légume récolté à sa saison est souvent plus savoureux et plus abordable. Les saisons varient selon les régions et la météo de l’année : les repères ci-dessous concernent la France métropolitaine et restent indicatifs. Les étals des marchés et des producteurs locaux sont le meilleur calendrier.
Printemps
Les premiers légumes tendres arrivent : radis, asperges, petits pois, fèves, épinards nouveaux, jeunes oignons et herbes fraîches. Les fraises apparaissent vers la fin du printemps. C’est la saison des préparations rapides, peu cuites, qui gardent le croquant.
Été
Tomates, courgettes, aubergines, poivrons, concombres et haricots verts abondent, tout comme les fruits rouges, les abricots, les pêches et les melons. Les salades composées, les poêlées courtes et les plats servis tièdes sont à l’honneur.
Automne
Courges, champignons, pommes, poires, raisins et noix prennent le relais. Les plats mijotés, les gratins et les fruits cuits au four reviennent sur la table.
Hiver
Poireaux, choux, carottes, panais, céleri, endives et pommes de terre forment la base des soupes et des plats rôtis. Les pommes et poires de garde se conservent tout l’hiver ; les agrumes, souvent importés, apportent de la fraîcheur.
Remplacer un ingrédient hors saison
Une recette n’est pas figée. Remplacez un légume par un autre de texture proche et de la même saison :
- courgette en été, courge butternut ou potimarron en automne ;
- épinards frais au printemps, épinards surgelés ou blettes le reste de l’année ;
- tomates fraîches en été, tomates en conserve en hiver ;
- fruits rouges frais en été, surgelés ou pommes et poires en hiver.
Surgelés et conserves
Les légumes et fruits surgelés nature, ainsi que les tomates en conserve, sont des alternatives pratiques hors saison. Choisissez-les sans sauce ni sucre ajouté et adaptez la cuisson : un légume surgelé rend plus d’eau et cuit plus vite.
Filtrer par saison sur le site
Chaque fiche indique la ou les saisons auxquelles ses ingrédients frais principaux correspondent. Dans la page Recettes, le filtre Saison affiche uniquement les recettes de la saison choisie.
Recettes pour mettre en pratique
- Bol yaourt fraises et amandes · 10 min
- Salade pois chiches concombre · 15 min
- Courgettes poêlées ail et basilic · 22 min
- Gratin courge et haricots blancs · 55 min
- Soupe lentilles et légumes · 50 min
- Carottes rôties au cumin · 40 min